| 序号 | 中文 | 专业 | 英文 |
| 1 | 棱体排水 | 水利科技 | prism drainage
|
| 2 | 满载排水量 | 船舶工程 | full load displacement
|
| 3 | 满载排水量 | 航海科技 | full load displacement
|
| 4 | 路面排水 | 公路交通 | pavement drainage
|
| 5 | 路基排水 | 公路交通 | subgrade drainage
|
| 6 | 明渠排水 | 公路交通 | gutter drainage
|
| 7 | 明沟排水 | 土木工程 | open channel drainage, open ditch drainage
|
| 8 | 明沟排水 | 土壤学 | ditch drainage
|
| 9 | 明沟排水 | 水利科技 | open drainage
|
| 10 | 桥面排水 | 土木工程 | bridge deck drainage
|
| 11 | 桥面排水系统 | 公路交通 | deck drainage system
|
| 12 | 型排水量 | 船舶工程 | molded displacement
|
| 13 | 型排水体积 | 船舶工程 | molded volume
|
| 14 | 型排水体积曲线 | 船舶工程 | curve of molded displaced volumes versus draft
|
| 15 | 设计排水量 | 船舶工程 | designed displacement
|
| 16 | 人字形排水系统 | 公路交通 | herringbone drainage system
|
| 17 | 隧道排水设备 | 土木工程 | tunnel drainage facility
|
| 18 | 隧道防排水 | 铁道科技 | tunnel water handling
|
| 19 | 褥垫式排水 | 水利科技 | horizontal blanket drainage
|
| 20 | 室内排水系统 | 建筑与园林及城市规划 | interior plumbing system
|
| 21 | 鼠道排水 | 水利科技 | mole drainage
|
| 22 | 生物排水 | 水利科技 | 又称
|
| 23 | 竖向排水 | 公路交通 | vertical drainage
|
| 24 | 竖直排水 | 水利科技 | vertical drainage
|
| 25 | 竖直排水 | 电力 | [相关术语]:
|
| 26 | 生存排水量 | 船舶工程 | survival displacement
|
| 27 | 竖井排水 | 水利科技 | vertical drainage
|
| 28 | 土壤排水 | 土壤学 | soil drainage
|
| 29 | 土壤排水 | 农学 | soil drainage
|
| 30 | 温排水 | 电力 | warm water discharge
|
| 31 | 舷外排水孔 | 航海科技 | overboard scupper
|
| 32 | 巷道排水 | 冶金学 | drift dewatering
|
| 33 | 陶管排水 | 农学 | tile drainage
|
| 34 | 贴坡排水 | 水利科技 | 又称
|
| 35 | 盐碱地排水 | 水利科技 | salinealkali land drainage
|
| 36 | 压气排水打捞 | 航海科技 | raising by dewatering with com pressed air
|
| 37 | 雨水外排水系统 | 建筑与园林及城市规划 | outdoor rainwater system
|
| 38 | 雨水内排水系统 | 建筑与园林及城市规划 | indoor rainwater system
|
| 39 | 移航排水量 | 船舶工程 | mobile displacement
|
| 40 | 站场排水 | 铁道科技 | yard drainage
|
| 41 | 炮孔排水车 | 冶金学 | shothole dewatering wagon
|
| 42 | 排水 | 力学 | drainage
|
| 43 | 排水 | 农学 | drainage
|
| 44 | 排水 | 冶金学 | drainage
|
| 45 | 排水 | 电力 | drainage
|
| 46 | 排水 | 水利科技 | drainage
|
| 47 | 排水廊道 | 电力 | drainage gallery
|
| 48 | 排水立管 | 建筑与园林及城市规划 | soil stack
|
| 49 | 排水毛沟 | 水利科技 | farm drainage ditch
|
| 50 | 排水量 | 土木工程 | displacement
|
| 51 | 排水量 | 水产学 | displacement
|
| 52 | 排水量 | 航海科技 | displacement
|
| 53 | 排水量 | 船舶工程 | displacement
|
| 54 | 排水流量 | 电力 | drain discharge
|
| 55 | 排水腔管 | 古生物学 | oscular tube
|
| 56 | 排水型船 | 船舶工程 | displacement ship
|
| 57 | 排水设施 | 公路交通 | drainage facility
|
| 58 | 排水设施 | 电力 | drainage device
|
| 59 | 排水设计 | 土木工程 | drainage design
|
| 60 | 排水设计 | 公路交通 | drainage design
|
| 61 | 排水试验 | 水利科技 | drainage test
|
| 62 | 排水砂垫层 | 公路交通 | drainage sand mat
|
| 63 | 排水砂垫层 | 铁道科技 | sand filled drainage layer, drainage sand blanket
|
| 64 | 排水条件 | 建筑与园林及城市规划 | drainage condition
|
| 65 | 排水系统 | 公路交通 | drainage system
|
| 66 | 排水系统 | 电力 | drainage system
|
| 67 | 排水系统管理 | 水利科技 | management of drainage system
|
| 68 | 排水细胞 | 植物学 | hydathodal cell
|
| 69 | 排水闸 | 水利科技 | drainage sluice
|
| 70 | 排水农沟 | 水利科技 | sublateral drainage ditch
|
| 71 | 排水能力 | 公路交通 | drainage ability
|
| 72 | 排水能力 | 航海科技 | water discharge capacity
|
| 73 | 排水器 | 植物学 | hydathode
|
| 74 | 排水制度 | 土木工程 | 又称
|
| 75 | 排水支沟 | 水利科技 | tributary drainage ditch
|
| 76 | 排水板法 | 公路交通 | sheet drainage
|
| 77 | 排水暗管埋深 | 水利科技 | depth of drainage pipe
|
| 78 | 排水泵站 | 水利科技 | drainage pumping station
|
| 79 | 排水泵站 | 土木工程 | drainage pumping station
|
| 80 | 排水采气 | 石油学 | gas well production with water withdrawal
|
| 81 | 排水槽 | 铁道科技 | drainage channel
|
| 82 | 排水电耗 | 电力 | [英文等价术语]:
|
| 83 | 排水定额 | 土木工程 | wastewater flow quota
|
| 84 | 排水斗沟 | 水利科技 | lateral drainage ditch
|
| 85 | 排水法 | 航海科技 | draining method
|
| 86 | 排水干沟 | 水利科技 | trunk drainage ditch
|
| 87 | 排水管 | 水利科技 | drainage pipe
|
| 88 | 排水管 | 土木工程 | drainage pipe
|
| 89 | 排水管 | 电力 | drainage pipe
|
| 90 | 排水管 | 建筑与园林及城市规划 | drain pipe
|
| 91 | 排水管渠 | 土木工程 | sewer
|
| 92 | 排水管道 | 电力 | drainage pipeline
|
| 93 | 排水规划 | 水利科技 | drainage planning
|
| 94 | 排水工程 | 土木工程 | wastewater engineering
|
| 95 | 排水工程 | 公路交通 | drainage works
|
| 96 | 排水工程 | 建筑与园林及城市规划 | water drainage works
|
| 97 | 排水沟 | 公路交通 | drainage ditch
|
| 98 | 排水沟 | 水利科技 | drainage
|
| 99 | 排水沟 | 铁道科技 | weep drain, drainage ditch, drain ditch
|
| 100 | 排水沟 | 土木工程 | drainage ditch
|
| 101 | 排水沟深度 | 水利科技 | depth of drainage ditch
|
| 102 | 排水沟间距 | 水利科技 | spacing of drainage ditches
|
| 103 | 排水航行机组 | 船舶工程 | hullborne engine unit
|
| 104 | 排水加固 | 电力 | stabilization by drainage
|
| 105 | 排水井 | 电力 | drainage well
|
| 106 | 排水井 | 冶金学 | decanting well
|
| 107 | 排水孔 | 土木工程 | drain hole, weep hole, weeper
|
| 108 | 排水孔 | 水利科技 | drainage hole
|
| 109 | 排水孔 | 古生物学 | apopyle
|
| 110 | 农田排水 | 水利科技 | farmland drainage
|
| 111 | 汽缸排水阀 | 铁道科技 | cylinder drain valve
|
| 112 | 平孔排水 | 铁道科技 | horizontal hole drainage
|
| 113 | 中间带排水 | 公路交通 | median drainage
|
| 114 | 主排水设备 | 煤炭科技 | main pumping equipment
|
| 115 | 主排水泵硐室 | 煤炭科技 | 又称
|
| 116 | 坝体排水系统 | 水利科技 | drainage system in dam
|
| 117 | 坝基排水 | 电力 | drainage in dam foundation
|
| 118 | 坝基排水 | 水利科技 | drain in dam foundation
|
| 119 | 暗管排水 | 土壤学 | tile drainage
|
| 120 | 暗管排水 | 水利科技 | pipe drainage
|
| 121 | 泵站排水 | 公路交通 | pumping drainage
|
| 122 | 不排水下沉沉井 | 公路交通 | sinking open caisson by undrained dredging
|
| 123 | 城市排水 | 建筑与园林及城市规划 | urban sewerage and drainage
|
| 124 | 城市排水系统 | 建筑与园林及城市规划 | urban sewerage and drainage sys tem
|
| 125 | 初滤排水 | 土木工程 | filtrate to waste
|
| 126 | 储备排水量 | 船舶工程 | displacement margin
|
| 127 | 船舶排水量 | 水利科技 | vessel displacement
|
| 128 | 电渗排水 | 电力 | electroosmotic drainage
|
| 129 | 地面排水 | 土壤学 | surface drainage
|
| 130 | 地下排水 | 公路交通 | subsoil drainage
|
| 131 | 地下排水 | 土壤学 | underground drainage
|
| 132 | 地下排水 | 农学 | underground drainage
|
| 133 | 地下排水 | 铁道科技 | subsurface drainage
|
| 134 | 地板排水装置 | 铁道科技 | floor draining device
|
| 135 | 地表排水 | 铁道科技 | surface drainage
|
| 136 | 地基排水 | 电力 | foundation drainage
|
| 137 | 防排水系统图 | 冶金学 | waterproof and drainage system map
|
| 138 | 防排水系统图 | 测绘学 | water-proof and drainage system plan
|
| 139 | 非排水船舶 | 航海科技 | nondisplacement craft
|
| 140 | 分流制排水系统 | 建筑与园林及城市规划 | separated drainage system
|
| 141 | 管道排水 | 公路交通 | pipe drainage
|
| 142 | 公路排水 | 公路交通 | highway drainage
|
| 143 | 横向排水 | 公路交通 | transverse drainage
|
| 144 | 合流制排水系统 | 建筑与园林及城市规划 | combined drainage system
|
| 145 | 基坑排水 | 电力 | drainage of foundation pit
|
| 146 | 基坑井点排水法 | 公路交通 | foundation pit well point drainage method
|
| 147 | 集中排水 | 公路交通 | concentrated drainage
|
| 148 | 技术排水系统 | 电力 | technical water drainage system
|
| 149 | 界面排水 | 公路交通 | interface drainage
|
| 150 | 建筑给水排水 | 土木工程 | building plumbing system
|
| 151 | 井点排水 | 土木工程 | wellpoint dewatering
|
| 152 | 矿山排水 | 冶金学 | mine drainage
|
| 153 | 空坞排水量 | 船舶工程 | light displacement of floating dock
|
| 154 | 空船排水量 | 航海科技 | light displacement
|
| 155 | 空船排水量 | 石油学 | light ship displacement
|
| 156 | 矿井排水 | 煤炭科技 | mine drainage
|
| 157 | 矿坑排水 | 地质学 | mine drainage
|
| 158 | 自流排水 | 水利科技 | gravity drainage
|
| 159 | 纵向排水 | 公路交通 | longitudinal drainage
|
| 160 | 总排水量 | 船舶工程 | total displacement
|
| 161 | 总排水量曲线 | 船舶工程 | total displacement curve
|
| 162 | 作业排水量 | 船舶工程 | operating displacement
|