| 序号 | 中文 | 专业 | 英文 |
| 1 | 列车运行时刻表 | 铁道科技 | timetable
|
| 2 | 列车运行图 | 铁道科技 | train diagram
|
| 3 | 列车运行线 | 铁道科技 | train path
|
| 4 | 列车运行正点率 | 铁道科技 | percentage of punctuality of trains running to total trains
|
| 5 | 列车运行调整 | 铁道科技 | train operation adjustment
|
| 6 | 列车运行控制系统 | 铁道科技 | train operation control system
|
| 7 | 列车带电运行时分 | 铁道科技 | train running time on load
|
| 8 | 列车自动运行 | 铁道科技 | automatic train operation
|
| 9 | 冷态运行 | 电力 | cold operation
|
| 10 | 冷吹运行 | 航海科技 | cold blowoff operation
|
| 11 | 连续运行 | 电力 | continuous operation
|
| 12 | 连续运行时间 | 电工学 | continuous operating time
|
| 13 | 两相运行 | 电工学 | twophase operation
|
| 14 | 两相运行 | 电力 | twophase operation
|
| 15 | 两班制运行 | 电力 | twoshift cycling operation
|
| 16 | 桥梁试运行荷载 | 公路交通 | test run loading for bridge
|
| 17 | 潜水员运行器 | 船舶工程 | diver assistance vehicle
|
| 18 | 欠励磁运行 | 电力 | underexcited operation
|
| 19 | 小循环运行 | 公路交通 | partial circulation operation
|
| 20 | 事故运行方式 | 电力 | emergency operating mode
|
| 21 | 事故后运行方式 | 电力 | operation mode after accident
|
| 22 | 商用车辆运行管 理系统 | 公路交通 | commercial vehicle operation management system, CVOM
|
| 23 | 双线运行图 | 铁道科技 | train diagram for doubletrack
|
| 24 | 全年平均连续运行时间 | 电力 | yearly average continuous operation time
|
| 25 | 双班运行 | 公路交通 | two shifts run
|
| 26 | 双机运行 | 电工学 | assisted running
|
| 27 | 水电站年运行费 | 电力 | annual operation cost of hydropower station
|
| 28 | 水电站经济运行 | 电力 | economical operation of hydropower station
|
| 29 | I类进近着陆运行 | 航空科技 | category I precision approach and landing operation
|
| 30 | 卫星运行程序 | 航天科技 | satellite operation program
|
| 31 | 托运行包 | 公路交通 | consigned luggage
|
| 32 | 稳态运行 | 电力 | steady operation
|
| 33 | 稳定运行工况 | 铁道科技 | steady running condition
|
| 34 | 推拉运行 | 电工学 | pushpull running
|
| 35 | 推送运行 | 电工学 | propelling movement
|
| 36 | 同步运行 | 电工学 | synchronous operation
|
| 37 | 同步运行 | 电力 | synchronous operation
|
| 38 | 系统运行方式 | 电力 | system operation mode
|
| 39 | 投入运行 | 航天科技 | commissioning
|
| 40 | 套班运行 | 公路交通 | package run
|
| 41 | 网络运行中心 | 计算机科学技术 | network operation center, NOC
|
| 42 | 网络运行中心 | 计算机科学技术 | network operation center, NOC
|
| 43 | 网络最高运行电 压 | 电力 | highest operational voltage of net work
|
| 44 | 无励磁运行 | 电力 | nonexcitation operation
|
| 45 | 无错运行期 | 计算机科学技术 | errorfree running period
|
| 46 | 无故障运行 | 计算机科学技术 | [相关术语]:
|
| 47 | 无火花运行 | 电力 | sparkless operation
|
| 48 | 线路非全相运行 | 电力 | non full phases operation of line
|
| 49 | 线路非全相运行状态 | 电力 | line openphase operation state
|
| 50 | 有载运行 | 电工学 | onload operation
|
| 51 | 运行 | 计算机科学技术 | run
|
| 52 | 运行 | 计算机科学技术 | run
|
| 53 | 运行许可证 | 电力 | operation license
|
| 54 | 运行速度 | 土木工程 | operating speed
|
| 55 | 运行时诊断 | 计算机科学技术 | runtime diagnosis
|
| 56 | 运行时间 | 计算机科学技术 | running time
|
| 57 | 运行式索道 | 林学 | running skyline system
|
| 58 | 运行温度 | 电工学 | operating temperature
|
| 59 | 运行条件 | 电工学 | service conditions
|
| 60 | 运行系统 | 计算机科学技术 | runtime system
|
| 61 | 运行系统 | 计算机科学技术 | runtime system, running system
|
| 62 | 运行图描绘仪 | 铁道科技 | train diagram plotter
|
| 63 | 运行图周期 | 铁道科技 | period in the train diagram
|
| 64 | 运行图‘天窗’ | 铁道科技 | ‘sky-light’in the train diagram, ‘gap’ in the train diagram
|
| 65 | 运行诊断 | 电力 | operational diagnostics
|
| 66 | 运行要求 | 电工学 | service requirement
|
| 67 | 运行剖面 | 航天科技 | operation profile
|
| 68 | 运行剖面 | 计算机科学技术 | operational profile
|
| 69 | 运行能力 | 电工学 | serviceability
|
| 70 | 运行频率 | 电工学 | running frequency
|
| 71 | 运行品质 | 铁道科技 | riding quality
|
| 72 | 运行支撑系统 | 计算机科学技术 | operational support system, OSS
|
| 73 | 运行、管理与维护中心 | 计算机科学技术 | operation, administration and maintenance center, OAMC
|
| 74 | 运行安全 | 电力 | security of operation
|
| 75 | 运行备用容量 | 电力 | operation reserve capacity
|
| 76 | 运行成本 | 建筑与园林及城市规划 | running cost, operating cost
|
| 77 | 运行车速 | 公路交通 | operating speed
|
| 78 | 运行调节 | 土木工程 | operation regulation
|
| 79 | 运行方式 | 电力 | operational mode
|
| 80 | 运行方式 | 计算机科学技术 |
|
| 81 | 运行过渡工况 | 铁道科技 | transitional running condition
|
| 82 | 运行惯频特性 | 电工学 | running inertiafrequency charac teristic
|
| 83 | 运行和维护费用 | 电力 | operation and maintenance cost
|
| 84 | 运行和维护阶段 | 计算机科学技术 |
|
| 85 | 运行检查 | 铁道科技 | 又称
|
| 86 | 运行矩频特性 | 电工学 | running torquefrequency charac teristic
|
| 87 | 运行矩频特性 | 电子学 | running torque-frequency characteristic
|
| 88 | 运行可行性 | 计算机科学技术 | operational feasibility
|
| 89 | 运行可行性 | 计算机科学技术 |
|
| 90 | 运行可靠性 | 电力 | operational reliability
|
| 91 | 运行可靠性 | 计算机科学技术 |
|
| 92 | 运行控制方式 | 电力 | operation control method
|
| 93 | 运行阻力 | 铁道科技 | running resistance
|
| 94 | 运行阻力试验 | 铁道科技 | test for running resistance
|
| 95 | 异步运行 | 电力 | asynchronous operation
|
| 96 | 异步运行 | 电工学 | asynchronous operation
|
| 97 | 异步运行保护 | 电力 | asynchronous operation protection
|
| 98 | 整套机组联合试 运行 | 电力 | unit commissioning
|
| 99 | 正常运行方式 | 电力 | normal operating mode
|
| 100 | 正常检修运行方 式 | 电力 | normal maintenance operation mode
|
| 101 | 远动系统运行率 | 电力 | available coefficient of telecontrol systems
|
| 102 | 约束运行 | 公路交通 | constrained operation
|
| 103 | 年运行成本 | 电力 | annual operating and maintenance cost
|
| 104 | 年运行方式 | 电力 | yearly operation mode
|
| 105 | 年运行及维修费 用 | 电力 | annual operating and maintenance cost
|
| 106 | 汽轮机运行监视 系统 | 电力 | turbine operational monitoring sys tem
|
| 107 | 汽轮机单缸运行 | 航海科技 | steam turbine singlecylinder oper ation
|
| 108 | 汽轮机单缸运行装置 | 船舶工程 | single-casing running device of steam turbine
|
| 109 | 汽轮机最佳运行 | 电力 | steam turbine optimum operation
|
| 110 | 汽车运行材料 | 公路交通 | vehicle operational consumption materials
|
| 111 | 汽车运行工况 | 公路交通 | vehicle operational mode
|
| 112 | 平行运行图 | 铁道科技 | parallel train diagram
|
| 113 | 滞相运行 | 电力 | lagging phase operation
|
| 114 | 直通型运行 | 航天科技 | straight-through operation
|
| 115 | 重联运行试验 | 铁道科技 | test on coupled operation, test on multi unit operation
|
| 116 | 重运行例程 | 计算机科学技术 | rerun routine
|
| 117 | 重运行点 | 计算机科学技术 | rerun point
|
| 118 | Ⅱ类进近着陆运行 | 航空科技 | category Ⅱ precision approach and landing operation
|
| 119 | ⅢA类进近着陆运行 | 航空科技 | category ⅢA precision approach and landing operation
|
| 120 | ⅢB类进近着陆运行 | 航空科技 | category ⅢB precision approach and landing operation
|
| 121 | ⅢC类进近着陆运行 | 航空科技 | category ⅢC precision approach and landing operation
|
| 122 | 安全运行模式 | 计算机科学技术 | security operating mode
|
| 123 | 闭环运行 | 电力 | operation with closed ring
|
| 124 | 变压运行 | 电力 | variable pressure operation
|
| 125 | 变压器并列运行 | 电力 | parallel operation of transformers
|
| 126 | 变工况运行 | 电力 | variable parameter operation
|
| 127 | 测试运行 | 计算机科学技术 | test run
|
| 128 | 并网运行 | 电力 | grid connected operation
|
| 129 | 不平衡运行 | 电力 | unbalanced operation
|
| 130 | 不平衡电流运行 | 电力 | unbalanced current operation
|
| 131 | 不成对运行图 | 铁道科技 | train diagram not in pairs
|
| 132 | 成对运行图 | 铁道科技 | train diagram in pairs
|
| 133 | 初期降压运行 | 电力 | initial step down operation
|
| 134 | 除氧器滑压运行 | 电力 | sliding pressure operation of deaer ator
|
| 135 | 持续运行电压 | 电工学 | continuous operating voltage
|
| 136 | 车辆运行作业计 划 | 公路交通 | vehicle operation plan
|
| 137 | 大循环运行 | 公路交通 | full circulation operation
|
| 138 | 电力系统运行 | 电力 | power system operation
|
| 139 | 电网分割运行 | 电力 | separate network operation
|
| 140 | 低频运行 | 电力 | operation under lowfrequency
|
| 141 | 低功率运行 | 电力 | low power run
|
| 142 | 单相运行 | 电工学 | singlephasing
|
| 143 | 单相运行保护 | 航海科技 | protection against singlephasing
|
| 144 | 单线运行图 | 铁道科技 | train diagram for singletrack
|
| 145 | 单机运行 | 电工学 | light running
|
| 146 | 单机运行 | 铁道科技 | light locomotive running
|
| 147 | 调试运行 | 电力 | commissioning test
|
| 148 | 调相运行 | 电力 | phase modulation operation
|
| 149 | 调峰运行 | 电力 | peaking operation
|
| 150 | 独立运行 | 电力 | standalone operation
|
| 151 | 短路运行 | 电工学 | shortcircuit operation
|
| 152 | 短期稳态运行方 式 | 电力 | steadystate operation mode in a short time
|
| 153 | 定线运行 | 公路交通 | fixed line operation
|
| 154 | 定班运行 | 公路交通 | scheduled run
|
| 155 | 仿真运行 | 自动化 | simulation run
|
| 156 | 非全相运行 | 电力 | [相关术语]:
|
| 157 | 非约束运行 | 公路交通 | unconstrained operation
|
| 158 | 非平行运行图 | 铁道科技 | nonparallel train diagram
|
| 159 | 非定班运行 | 公路交通 | nonscheduled run
|
| 160 | 风洞运行 | 航天科技 | wind tunnel operation
|
| 161 | 缝合接触面运行 | 航天科技 | tailored contact surface operation
|
| 162 | 分时运行方式 | 计算机科学技术 | time-sharing running mode
|
| 163 | 分号运行图 | 铁道科技 | variant train diagram
|
| 164 | 分开的平行运行 | 航空科技 | segregated parallel operations
|
| 165 | 发电机运行工况 | 电力 | generator operating condition
|
| 166 | 发电机调相运行 | 电力 | phase adjustment operation of a generator
|
| 167 | 发电机组并联运行试验 | 船舶工程 | parallel operation test for generator set
|
| 168 | 反射型运行 | 航天科技 | reflected shock operation
|
| 169 | 反应堆运行经验 | 电力 | reactor operating experience
|
| 170 | 孤立运行 | 电力 | isolated operation
|
| 171 | 故障运行 | 航天科技 | failure operation
|
| 172 | 管理运行费 | 水利科技 | administration and operation cost
|
| 173 | 过励磁运行 | 电力 | overexcited operation
|
| 174 | 过补偿运行方式 | 电力 | over compensation operation mode
|
| 175 | 锅炉试运行 | 电力 | trial operation of boiler
|
| 176 | 机务段运行揭示 | 铁道科技 | running servicebulletin of depot
|
| 177 | 机器运行 | 计算机科学技术 | machine run
|
| 178 | 基本运行图 | 铁道科技 | primary train diagram
|
| 179 | 机场运行设施 | 航空科技 | aerodrome operating facility
|
| 180 | 机场运行最低标准 | 航空科技 | aerodrome operating minimum
|
| 181 | 基荷运行 | 电力 | basic load operation
|
| 182 | 机组运行特性曲 线 | 电力 | operation characteristic curve of generating set
|
| 183 | 互联运行 | 电力 | interconnected operation
|
| 184 | 环运行 | 医学 | inscription of loop
|
| 185 | 间断运行 | 电力 | intermittent operation
|
| 186 | 季运行方式 | 电力 | seasonal operation mode
|
| 187 | 降级运行 | 计算机科学技术 | degraded running
|
| 188 | 降级运行 | 计算机科学技术 | degraded running
|
| 189 | 交直流输电并列运行 | 电力 | AC-DC power transmission parallel operation
|
| 190 | 交互式多次运行仿真 | 自动化 | interactive multi-run simulation
|
| 191 | 进相运行 | 电力 | leading phase operation
|
| 192 | 经济运行 | 电力 | economical operation
|
| 193 | 可逆运行列车 | 电工学 | reversible selfpropelled train
|
| 194 | 客车运行周期 | 公路交通 | bus run cycle
|
| 195 | 空载运行 | 电工学 | noload operation
|
| 196 | 空风洞运行 | 航天科技 | empty wind tunnel operation
|
| 197 | 开路运行 | 电工学 | open circuit operation
|
| 198 | 最小运行方式 | 电力 | minimum operational mode
|
| 199 | 最大运行方式 | 电力 | maximum operational mode
|
| 200 | 最低稳定运行工况 | 船舶工程 | minimum self sustaining condition
|
| 201 | 最低负荷运行 | 电力 | minimum load operation
|
| 202 | 最高连续运行温 度 | 电工学 | maximum continuous operating temperature
|
| 203 | 自动并联运行 | 航海科技 | automatic parallel operation
|
| 204 | 追踪运行图 | 铁道科技 | train diagram for automatic block signals
|